林いくえ（カナダ）

2020年11月26日

林いくえ
Ikue Hayashi

カナダ・オンタリオ州在住
英語講師・翻訳
Eigo Momentum運営

台湾で生まれ、8歳で日本へ移民。日本で高校卒業後渡米し、アメリカで大学・大学院を修了。

大学では児童・青少年発育発達学と社会学、大学院では、TESOL 過程を経てESL教師資格を取得しました。

卒業後は台湾で英語教育関係の仕事に携わる計画をしていたものの、卒業前に香港生まれカナダ国籍を持つ夫との出会いで、台湾ではなく、カナダに移住し、今では3児の母。

専業主婦として十数年、自分のことは後回しにしてきたため、自分のアイデンティティを見失ってしまいました。

7年前に三男が就学したのを機に、自分のものを見つけたいという思いから、フリーランスとして翻訳、英語サイトのウェブライター、息子たちの小学校でのTeacher Assistantなど、自分探しの旅が始まったのです。

そして、たどり着いたのが、『自分らしさを取り戻したい女性が、今置かれている場所で美しく咲きたい！より輝く自分になりたい！』をサポートしたいという思い。

この思いを自分がすでに持っている英語の知識やスキルを使って、叶えていけたらと思っています。

英語をやり直したい、英語を通して自分の世界を広げ、自分磨きをしたい日本人女性のコミュニティーを立ち上げるという目標に向かって奮闘中です。

この投稿をシェアする

林 いくえ（カナダ）